Contoh Dialog Bahasa Arab di Restoran - Mengulang Bab 4 Dars 1


Catatan pelajaran hari ini tujuannya adalah muraja'ah (mengulang) contoh percakapan (ungkapan dalam bahasa Arab) yang biasa terjadi di restoran. Tepatnya murajaah Bab 4 pelajaran 1 pada kitab Silsilah ta'liimul lughah al-arabiyyah jilid pertama.

Saya akan tulis ulang contoh percakapan atau dialog tentang makanan dan dialog di restoran yang terdapat di dalam kitab Silsilah ta'liim al-lughah al-arabiyyah jilid satu.

Metode penulisannya adalah saya akan tulis contoh ekspresinya dalam bahasa Indonesia terlebih dahulu, baru saya tulis kalimatnya dalam bahasa Arab.


contoh percakapan di restoran dalam bahasa Arab


Contoh ungkapan/percakapan bahasa arab di restoran


A: Selamat datang, silakan, ini meja makan untuk empat orang
B: Terima kasih.

Bahasa Arabnya adalah:

A: مَرْحَبًا. تَفَضَّلْ, هَذِهِ طَاوِلَةُ الطَّعَامِ لِأَرْبَعَةِ أَشْخَاصٍ
B: شُكْرًا



A: Ada menu makanannya?
B: Silakan, ini menunya.

Bahasa Arabnya adalah:

A: أَيْنَ قَائِمَةُ الطَّعَامِ ؟
B: تَفَضَّلْ, هَذِهِ قَائِمَةُ الطَّعَامِ




A: Apa yang anda pesan?
B: Saya mau salad.

Bahasa Arabnya:

A: مَاذَا تَطْلُبُ ؟
B: أَنَا أُرِيْدُ سَلَطَةً




A: Saya lapar sekali, saya mau nasi kabsah daging.
B: Baik

Bahasa Arabnya:

A: أَنَا جَائِعٌ جِدًّا, أُرِيْدُ كَبْسَةَ لَحْمٍ
B: حَسَنًا




A: Berapa semuanya, saya minta struknya.
B: iya, ini struknya. Total harganya 10 riyal.

Bahasa Arabnya:

A: كَمِ الْحِسَابُ ؟ أُرِيْدُ الفَاتُوْرَةَ
B: تَفَضَّلْ. هَذِهِ الْفَتُوْرَةُ. الْحِسَابُ  ١٠ رِيَالًا



Untuk melihat catatan pelajaran terkait dan mempelajarinya, dapat dipelajari di sini:

https://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2018/10/kosakata-makanan-bahasa-arab.html

https://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2018/10/kosakata-di-restoran-dalam-bahasa-arab.html

https://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2018/10/bahasa-arab-diet-nutrisi-makanan.html


Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Belajar Sharaf - tashrif dari kata darasa - درس

Gambar
Bahasa arabnya belajar adalah darasa دَرَسَ Tashrif istilahi dari darasa adalah: Fi'il madhi = دَرَسَ = darasa Fi'il mudhari' = يَدْرُسُ = yadrusu Mashdar = دَرْسٌ , دِرَاسَةٌ  = darsun ; diraasatun Isim fa'il =  دَارِسٌ  = daarisun Isim maf'ul = مَدْرُوْسٌ = madruusun Isim zaman / makan =  مَدْرَسٌ , مدْرَسَةٌ  = madrasun, madrasatun Isim alat = مِدْرَسٌ = midrasun Tashrif lughawi dari darasa adalah: Fi'il madhi هُوَ  دَرَسَ هُمَا  دَرَسَا هُمْ  دَرَسُوْا هِيَ  دَرَسَتْ هُمَا  دَرَسَتَا هُنَّ  دَرَسْنَ أَنْتَ  دَرَسْتَ أَنْتُمَا  دَرَسْتُمَا أَنْتُمْ  دَرَسْتُمْ أَنْتِ  دَرَسْتِ أَنْتُمَا  دَرَسْتُمَا أَنْتُنَّ  دَرَسْتُنَّ أَنَا  دَرَسْتُ نَحْنُ  دَرَسْنَا Fi'il mudhari': هُوَ  يَدْرُسُ هُمَا  يَدْرُسَانِ هُمْ  يَدْرُسُوْنَ هِيَ  تَدْرُسُ هُمَا  تَدْرُسَانِ هُنَّ  يَدْرُسْنَ أَنْتَ  تَدْرُسُ أَنْتُمَا  تَدْرُسَانِ أَنْتُمْ  تَدْرُسُوْنَ أَنْتِ  تَدْرُسِيْنَ أَنْتُمَا  تَدْرُسَانِ أَنْتُنَّ  تَدْرُسْنَ أَنَا  أَدْرُسُ نَحْنُ   نَدْرُسُ Fi'il amr :
Baca selengkapnya

Contoh Tashrif Fi'il Majhuul baik Fi'il Madhi maupun Mudhari'

Gambar
Dalam beberapa catatan terakhir, saya khusus muraja'ah ( مُرَاجَعَةٌ) atau mengulang pelajaran tentang tashrif. Catatan tersebut berisi tentang tashrif istilahi maupun tashrif lughawi dari beberapa fi'il yang sudah masyhur ( مَشْهُورٌ  ) atau dikenal oleh sebagian kita. Namun fi'il yang khusus dicatat pada tulisan lalu adalah fi'il ma'luum (kata kerja aktif atau kata kerja yang diketahui subjek/pelakunya). Dalam tulisan kali ini, saya akan mencatat ulang apa yang telah saya dapat tentang tashrif fi'il majhuul ( مجهول  ) baik fi'il madhi maupun fi'il mudhari'. Jika sobat pembaca ingin mengkaji-ulang atau muraaja'ah pelajaran tentang fi'il majhul, seperti bagaimana cara mengubah fi'il ma'lum menjadi majhul, konsep naib faa'il, dan seterusnya, silakan baca catatan di bawah ini: -  Catatan fi'il majhul dari kitab tashiilun nahwi -  Catatan naa-ibul faa'il dari kitab tas-hiilun nahwi -  Catatan naib fa'il dari kitab terjema
Baca selengkapnya

Tashrif Lughowi & Istilahi untuk Fi'il رَأَى (ra-aa)

Gambar
Kata kerja "melihat" dalam bahasa Arab ada lebih dari satu, yaitu رَأَى  (ra-aa), شَهِدَ (syahida), نَظَرَ (nazhara), dan lainnya. Dalam catatan hari ini, saya akan menuliskan satu fi'il saja yang akan dijadikan pembelajaran dan latihan men-tashrif, yaitu fi'il رَأَى  (ra-aa). Seperti pada catatan sebelumnya, saya akan menuliskan tabel tashrif lughowi untuk fi'il madhi, fi'il mudhari, dan fi'il amr. Kemudian saya juga tulis tabel tashrif istilahi untuk kata kerja di atas. Penjelasan tentang رَأَى  (ra-aa) 1.    رَأَى  (ra-aa) artinya adalah : melihat. 2. Persamaan kata ra-aa adalah : a. نَظَرَ (nazhara) , artinya: melihat. b. بَصُرَ (bashura), artinya: melihat. c. تَأَمَّلَ (ta-ammala), artinya: memperhatikan. Dan masih banyak lagi. 3. Lawan kata  رَأَى  (ra-aa) adalah : a. أَغْفَلَ  (aghfala), artinya: mengabaikan/tidak memperhatikan. b. عَمِيَ ('amiya), artinya: buta/tidak melihat. Tashrif istilahi رَأَى   (ra-a) 1. (الماضي ) fi'il maadhii = رَ
Baca selengkapnya