Fi'il untuk memuji dan untuk mencela - Kitab Tashiilun Nahwi - Pelajaran 39


Di dalam bahasa Arab fi'il untuk memuji dinamakan فِعْلُ المَدْحِ (fi'lul mad-hi), sedangkan fi'il untuk mencela/mengutuk dinamakan fi'il dzamm (فِعْلُ الذَمِّ).


Contoh فِعْلُ المَدْحِ (fi'il untuk memuji)


a. نِعْمَ الرَّجُلُ زَيْدٌ  = ni'mar rajulu Zaidun.

Artinya = Betapa hebatnya Zaid! ; Zaid adalah pemuda yang hebat; betapa baiknya si Zaid; sebaik-baik pemuda adalah Zaid.

Penjelasan kalimat:

- نِعْمَ  (ni'ma) adalah fi'il mad-hi, yaitu fi'il untuk memuji.

- الرَّجُلُ (ar-rajulu) adalah faa'il

- زَيْدٌ  (zaidun) adalah مَخْصُوْصٌ بِالمَدْحِ (makhshuusun bil mad-hi atau orang yang dipuji).

- نِعْمَ الرَّجُلُ (ni'mar rajulu) adalah khabar muqaddam (khabar yang didahulukan).

- زَيْدٌ  (zaid) adalah mubtada' mu-akhkhar (mubtada' yang diakhirkan).

Lihat gambar di bawah untuk lebih jelasnya.

contoh kalimat fi'il mad-hi untuk memuji seseorang dan artinya



b. حَبَّذَا زَيْدٌ  (habbadzaa Zaidun)
Artinya = Sungguh baik si Zaid

Untuk penjelasan kalimat, lihat gambar di bawah.

contoh fi'il untuk memuji yaitu ni'ma dan habbadzaa



Contoh fi'il untuk mencela/mengutuk ( فِعْلُ الذَمِّ ) 


a. بِئْسَ الرَّجُلُ زَيْدٌ = bi'sa ar-rajulu Zaidun
Artinya = Seburuk-buruk pemuda adalah Zaid; Zaid adalah seburuk-buruk pemuda.

Penjelasan kalimat:

- بِئْسَ (bi'sa) adalah fi'ludz dzammi (fi'il untuk mencela).

- الرَّجُلُ (ar-rajulu) adalah faa'il.

- زَيْدٌ (zaid) adalah مَخْصُوْصٌ بِالذَّمِّ (makhshuushun bidz dzammi) => orang yang dicela.


b. سَاءَ الرَّجُلُ زَيْدٌ = saa-a ar-rajulu Zaidun
Artinya = seburuk-buruk pemuda adalah Zaid.

Penjelasannya adalah sama seperti di atas, hanya saja fi'il dzamm nya adalah saa-a ( سَاءَ  )

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Belajar Sharaf - tashrif dari kata darasa - درس

Gambar
Bahasa arabnya belajar adalah darasa دَرَسَ Tashrif istilahi dari darasa adalah: Fi'il madhi = دَرَسَ = darasa Fi'il mudhari' = يَدْرُسُ = yadrusu Mashdar = دَرْسٌ , دِرَاسَةٌ  = darsun ; diraasatun Isim fa'il =  دَارِسٌ  = daarisun Isim maf'ul = مَدْرُوْسٌ = madruusun Isim zaman / makan =  مَدْرَسٌ , مدْرَسَةٌ  = madrasun, madrasatun Isim alat = مِدْرَسٌ = midrasun Tashrif lughawi dari darasa adalah: Fi'il madhi هُوَ  دَرَسَ هُمَا  دَرَسَا هُمْ  دَرَسُوْا هِيَ  دَرَسَتْ هُمَا  دَرَسَتَا هُنَّ  دَرَسْنَ أَنْتَ  دَرَسْتَ أَنْتُمَا  دَرَسْتُمَا أَنْتُمْ  دَرَسْتُمْ أَنْتِ  دَرَسْتِ أَنْتُمَا  دَرَسْتُمَا أَنْتُنَّ  دَرَسْتُنَّ أَنَا  دَرَسْتُ نَحْنُ  دَرَسْنَا Fi'il mudhari': هُوَ  يَدْرُسُ هُمَا  يَدْرُسَانِ هُمْ  يَدْرُسُوْنَ هِيَ  تَدْرُسُ هُمَا  تَدْرُسَانِ هُنَّ  يَدْرُسْنَ أَنْتَ  تَدْرُسُ أَنْتُمَا  تَدْرُسَانِ أَنْتُمْ  تَدْرُسُوْنَ أَنْتِ...
Baca selengkapnya

Contoh Tashrif Fi'il Majhuul baik Fi'il Madhi maupun Mudhari'

Gambar
Dalam beberapa catatan terakhir, saya khusus muraja'ah ( مُرَاجَعَةٌ) atau mengulang pelajaran tentang tashrif. Catatan tersebut berisi tentang tashrif istilahi maupun tashrif lughawi dari beberapa fi'il yang sudah masyhur ( مَشْهُورٌ  ) atau dikenal oleh sebagian kita. Namun fi'il yang khusus dicatat pada tulisan lalu adalah fi'il ma'luum (kata kerja aktif atau kata kerja yang diketahui subjek/pelakunya). Dalam tulisan kali ini, saya akan mencatat ulang apa yang telah saya dapat tentang tashrif fi'il majhuul ( مجهول  ) baik fi'il madhi maupun fi'il mudhari'. Jika sobat pembaca ingin mengkaji-ulang atau muraaja'ah pelajaran tentang fi'il majhul, seperti bagaimana cara mengubah fi'il ma'lum menjadi majhul, konsep naib faa'il, dan seterusnya, silakan baca catatan di bawah ini: -  Catatan fi'il majhul dari kitab tashiilun nahwi -  Catatan naa-ibul faa'il dari kitab tas-hiilun nahwi -  Catatan naib fa'il dari kitab terjema...
Baca selengkapnya

Tashrif Lughowi & Istilahi untuk Fi'il رَأَى (ra-aa)

Gambar
Kata kerja "melihat" dalam bahasa Arab ada lebih dari satu, yaitu رَأَى  (ra-aa), شَهِدَ (syahida), نَظَرَ (nazhara), dan lainnya. Dalam catatan hari ini, saya akan menuliskan satu fi'il saja yang akan dijadikan pembelajaran dan latihan men-tashrif, yaitu fi'il رَأَى  (ra-aa). Seperti pada catatan sebelumnya, saya akan menuliskan tabel tashrif lughowi untuk fi'il madhi, fi'il mudhari, dan fi'il amr. Kemudian saya juga tulis tabel tashrif istilahi untuk kata kerja di atas. Penjelasan tentang رَأَى  (ra-aa) 1.    رَأَى  (ra-aa) artinya adalah : melihat. 2. Persamaan kata ra-aa adalah : a. نَظَرَ (nazhara) , artinya: melihat. b. بَصُرَ (bashura), artinya: melihat. c. تَأَمَّلَ (ta-ammala), artinya: memperhatikan. Dan masih banyak lagi. 3. Lawan kata  رَأَى  (ra-aa) adalah : a. أَغْفَلَ  (aghfala), artinya: mengabaikan/tidak memperhatikan. b. عَمِيَ ('amiya), artinya: buta/tidak melihat. Tashrif istilahi رَأَى   (ra-a) 1. (الماضي ) fi...
Baca selengkapnya