Al-marfuu'aat - khabar laa - Kitab Tashiilun Nahwi - Pelajaran 17

Telah di bahas pada catatan sebelumnya isim yang selalu dalam keadaan rafa' (isim marfu'), pada catatan di bawah ini:

al-marfuu'aat - faa'il

al-marfuu'at - naa ibul faa'il

almarfuu'at - isim maa dan laa yang serupa dengan laisa

Nb. Tidak semua dalam kitab tas-hiilun nahwi ini saya catat di blog ini karena sebagiannya sudah dibahas pada kitab sebelumnya, silakan search di blog ini.


Pelajaran kali ini adalah masih tentang al-marfuu'aat, yaitu khabar laa.

خَبَرُ لاَ الَّتِى لِنَفْيِ الجِنْسِ  = khabaru laa allatii linafyil jinsi

Artinya: Khabar laa yang meniadakan (nafi) jins (seluruh jenis yang disebut).

Kaidah laa nafyi (laa peniadaan) seluruh jins

- لا (laa) membuat isim menjadi manshub (tidak tanwin) dan khabar menjadi marfuu' (isim dan khabar adalah nakirah/umum).

Contoh kalimat:

Tidak ada seorang laki-lakipun yang berdiri = لاَ رَجُلَ قَائِمٌ  = laa rajula qaa-imun.

Penjelasan:

- Isimnya nakirah karena umum dan semua jins (yaitu semua laki-laki).

- Semua laki-laki ini dinafikan (yaitu tidak ada laki-laki yang berdiri).


Oleh karena itu bahasa arabnya adalah sesuai dengan kaidah di atas yaitu:

لاَ رَجُلَ قَائِمٌ  = laa rajula qaa-imun.

- rajula adalah nakirah dan tidak tanwin dan ia manshuub (fathah).

- qaa-imun adalah nakirah dan marfu' (karena merupakan khabar laa).


Contoh lain:

لاَ خَادِمَ رَجُلٍ فِي الدَّارِ =  laa khaadima rajulin fid daari
Artinya = Tidak ada pembantu dari tuannya di rumah itu.

Kaidah di atas tidak berlaku, jika ada dalam kondisi di bawah:

- isim ma'rifah

a. Kalau isimnya ma'rifah, maka isimnya marfuu'
b. Laa harus diulang dengan isim ma'rifah yang lain.

Contoh kalimat:

لاَ زَيْدٌ فِي الدَّارِ وَلاَ أَحْمَدُ  = laa Zaidun fid daari wa laa Ahmadu.
Artinya = Tidak ada Zaid dan Ahmad di rumah itu.

Penjelasan = isimnya marfuu' bukan manshub.

- isim nakirah namun ada kata diantara laa dan isim

Contoh:

لاَ فِيْهَا رَجُلٌ وَلاَ اِمْرَأَةٌ  = laa fiihaa rajulun wa laa imra-atun.
Di sana tidak ada laki-laki dan juga tidak ada perempuan.

Penjelasan = diantaraa laa dan rajulun terdapat kata fiiha, jadi isimnya marfuu'.