Isnad Fi'il yang dhamirnya mutsanna - Pelajaran 30 Durusul Lughah 2

Pada pelajaran ke 30 (tiga puluh), kitab durusul lughah jilid yang kedua, dibahas tentang bentuk-bentuk fi'il baik fi'il madhi, fi'il mudhari marfu'- manshub - majzum, dan fi'il amr.

Perubahan bentuk fi'il yang dibahasa adalah fi'il yang dhamirnya mutsanna, yaitu huma (هُمَا) baik untuk mudzakkar dan muannats dan antuma (أَنْتُمَا).


Yang dijadikan contoh adalah kata pergi (dzahaba).

Fi'il Madhi (الماضي )

1. Ghaib (huwa dan hiya)

a. Mudzakkar (المذكّر )

الطَّالِبَانِ ذَهَبَا : ath-Thaalibaani dzahabaa.
Dua murid laki-laki itu telah pergi.

- alamat bina' nya: fathah

b. Muannats (المؤنّث ) 

الطَّالِبَتَانِ ذَهَبَتَا : ath-thaalibataani dzahabataa
Dua murid perempuan itu telah pergi.

- alamat bina' nya: fathah

2. Mukhatab (antuma)

Untuk mukhatab, mudzakkar dan muannats bentuknya sama.

Contoh:

أَنْتُمَا ذَهَبْتُمَا = antuma dzahabtumaa.
Kalian berdua telah pergi.

Fi'il Mudhari' (المضارع )

Marfu' 

1. Ghaib (huwa dan hiya)

a. Mudzakkar (المذكّر )

الطَّالِبَانِ يَذْهَبَانِ = ath-Thaalibaani yadzhabaani
Dua orang murid laki-laki itu sedang pergi.

- alamat bina' nya = tsubutun nuun (ada huruf nun).

b. Muannats (المؤنّث )

الطَّالِبَتَانِ تَذْهَبَانِ : ath-Thaalibataani tadzhabaani.
Dua orang murid perempuan itu sedang pergi.

- alamat bina' nya = ثبوت النون (tsubutun nuun)= ada huruf nun.

2. Mukhatab (antuma)

Untuk mukhatab, mudzakkar dan muannats bentuknya sama.

Contoh:

أَنْتُمَا تَذْهَبَانِ : antuma tadzhabaani
Kalian berdua (lk/pr) sedang pergi.

- alamat bina' nya tsubutun nuun (ada nun nya).

Manshub dan Majzum

Untuk manshub dan majzum yang menggunakan dhamir mutsanna, bentuknya sama yaitu hadzfun nuun (menghilangkan huruf nun yang terakhir).


1. Ghaib (huwa dan hiya)

a. Mudzakkar (المذكّر )

الطَّالِبَانِ لّمْ يَذْهَبَا = ath-thaalibaani lam yadzhabaa.
الطَّالِبَانِ لَنْ يَذْهَبَا = ath-thaalibaani lan yadzhabaa.

b. Muannats (المؤنّث )

الطَّالِبَتَانِ لَمْ تَذْهَبَا = ath-thaalibataani lam tadzhabaa
الطَّالِبَتَانِ لَنْ تَذْهَبَا = ath-thaalibataani lan tadzhabaa

2. Mukhatab (antuma)

أَنْتُمَا لَمْ تَذْهَبَا  = antuma lam tadzhabaa

Fi'il amr (الأمر )

Kalimat perintah untuk dhamir antuma (kalian berdua).

- Alamat bina' nya : حذف النون (hadzfun nuun) atau menghilangkan huruf nun.

Contoh:

- Pergilah kalian berdua.
Bahasa arabnya adalah = اِذْهَبَا  = idzhabaa!

Tambahan:

Pada bab ini juga dipelajari tentang al-af'alul khamsah ( الأفعال الخمسة  ) atau fi'il yang lima.

- af'alul khamsah itu terdiri dari:

* setiap fi'il mudhari yang terdapat huruf waw (و ) jamak, yaitu:
  يَذْهَبُوْنَ dan تَذْهَبُوْنَ

* Fi'il mudhari yang terdapat huruf ya mukhatab, yaitu:
 تَذْهَبِيْنَ

* Semua fi'il mudhari yang dhamirnya mutsanna, yaitu:
يَذْهَبَانِ  dan تَذْهَبَانِ


- I'rab af'alul khamsah adalah:

* mar'fu = tsubutun nuun (ada huruf nun)
* manshub dan majzum = hadzfun nuun (menghilangkan huruf nun)


Lihat gambar di bawah untuk i'rab lengkap fi'il yang lima (af'alul khamsah)

Pelajari catatan sebelumnya (pelajaran 29), di:
https://belajarbahasaarabdasar.blogspot.com/2017/01/penjelasan-fiil-mudaaf.html